Arabic Ms Word
FreeNot checkedMCP server for advanced Arabic Microsoft Word document creation, formatting, XML manipulation, and text repair with full RTL support. It enables users to genera
About
MCP server for advanced Arabic Microsoft Word document creation, formatting, XML manipulation, and text repair with full RTL support. It enables users to generate, inspect, and modify .docx files through natural language and 13 specialized tools.
README

خادم خبير وورد العربي — MCP Arabic Microsoft Word Server
License: MIT npm version Node Version MCP Protocol Author mcp-arabic-ms-word MCP server
خادم بروتوكول MCP المتقدم (WordMasterAgent) المتخصص في إنشاء وتنسيق وحقن وفحص وإصلاح نصوص وتفكيك شفرات XML لمستندات Microsoft Word بدعم كامل ودقيق للغة العربية والاتجاه من اليمين إلى اليسار (RTL)، مع نظام جراحة OpenXML وضبط BiDi، وفحص الصفحات الصوري (Pages/)، وبروتوكول نظافة مساحة العمل.
🌟 المحتويات | Table of Contents
🇸🇦 العربية
🚀 المميزات الرئيسية
- جراحة OpenXML وإصلاح انحراف العناوين والنصوص (
BiDi OpenXML Surgery):- القضاء التام على انحراف العناوين نحو اليسار بفضل ضبط خصائص الفقرة
<w:jc w:val="right"/>ومنع تضارب<w:bidi/>. - منع انفصال العناوين المعلقة عن متونها في نهايات الصفحات (
w:keepNext). - حماية الآيات القرآنية والأحاديث الشريفة من الانشطار عبر فواصل الصفحات (
w:keepLines). - ضبط محاذاة المتون العربية بهوامش متطابقة (
w:bidi+w:jc="both").
- القضاء التام على انحراف العناوين نحو اليسار بفضل ضبط خصائص الفقرة
- نظام المعاينة الصورية للصفحات (
Pages/Directory):- تحويل المستند إلى PDF وتوليد صور عالية الدقة (150/300 DPI) لكل صفحة داخل مجلد فرعي نظيف ومستقل باسم
Pages/. - فحص وكشف العيوب البصرية (العناوين المعلقة، الفراغات الزائدة، توازن الأسطر).
- تحويل المستند إلى PDF وتوليد صور عالية الدقة (150/300 DPI) لكل صفحة داخل مجلد فرعي نظيف ومستقل باسم
- بروتوكول نظافة مساحة العمل (Clean Workspace Protocol):
- عدم إنشاء أي ملفات بايثون أو سكربتات مبعثرة في مجلد المستخدم الأساسي، وحصر مخرجات العمل في المستند الأصلي وملف PDF ومجلد
Pages/.
- عدم إنشاء أي ملفات بايثون أو سكربتات مبعثرة في مجلد المستخدم الأساسي، وحصر مخرجات العمل في المستند الأصلي وملف PDF ومجلد
- دعم كامل للتيبوغرافيا وإصلاح النصوص العربية:
- تصحيح الأقواس المقلوبة، توحيد الأرقام (شرقية/غربية)، وتنسيق همزات الألف والياء.
- أتمتة ذكية دون الحاجة لأوامر نصية (
Zero Slash-Commands):- محرك تحليل المقاصد (
resolve_and_execute_document_intent) يفهم طلباتك النصية العادية ويقوم بتوليد وتصحيح المستند تلقائياً.
- محرك تحليل المقاصد (
🔬 حل معضلة انحراف العناوين (BiDi OpenXML Surgery)
في بنية OpenXML، يؤدي وضع <w:bidi/> داخل خصائص الفقرة مع <w:jc w:val="right"/> إلى تفسيره كجهة يمنى منطقية لقارئ LTR، مما يجعله يعرض فيزيائياً في أقصى يسار الصفحة!
المعادلة المعتمدة في السيرفر:
- العناوين:
<w:jc w:val="right"/>+<w:keepNext/>+<w:widowControl/>مع وسم<w:rtl/>في مسارات النصوص. - متون الفقرات:
<w:bidi/>+<w:jc w:val="both"/>مع وسم<w:rtl/>. - الآيات والأحاديث:
<w:keepLines/>+<w:bidi/>+ تمييز لوني. - المقاطع الإنجليزية:
<w:jc w:val="left"/>خالية تماماً من وسومbidiوrtl.
🛠️ فهرس الأدوات المتاحة (15 Tools)
| اسم الأداة | الوصف والتطبيق |
|---|---|
enforce_arabic_bidi_and_typography |
جراحة OpenXML وضبط محاذاة العناوين لليمين ومنع انشطار الآيات وحماية المتون وتوليد الترقيم. |
audit_and_render_document_pages |
تحويل المستند لصور عالية الدقة داخل مجلد Pages/ وفحص العيوب البصرية والهيكلية. |
resolve_and_execute_document_intent |
إنشاء وتنسيق مستند وورد عربي كامل خطوة واحدة من خلال الوصف النصي العادي. |
repair_arabic_text_formatting |
فحص وإصلاح عيوب التيبوغرافيا العربية للأقواس المقلوبة والأرقام والألف والياء والمسافات. |
decompress_and_modify_word_xml |
تفكيك أرشيف docx والتعديل الجراحي بالـ Regex على أي ملف XML داخلي (document, styles, numbering). |
create_word_document |
إنشاء مستند .docx جديد بتحديد المقاس والبهامش والخط والاتجاه الافتراضي. |
add_paragraph_to_document |
إدراج فقرة نصية منسقة (الخط، الحجم، اللون، الاتجاه، الكشيدة، المسافات). |
add_heading_to_document |
إدراج عناوين رئيسية أو فرعية (H1-H6) بلون وتنسيق مخصص. |
add_table_to_document |
إدراج جدول بيانات متوافق مع الاتجاه العربي مع ألوان الهيدر والصفوف. |
add_image_to_document |
تضمين صور (PNG/JPEG) داخل المستند بأبعاد ومحاذاة محددة. |
add_header_footer_to_document |
ضبط رأس وتذييل المستند وترقيم الصفحات العربي (صفحة X من Y). |
inspect_word_document |
فحص مستند وورد واستخراج عدد الفقرات والعناوين والجداول والخطوط المكتشفة. |
convert_word_to_markdown |
استخراج محتوى مستند الوورد وتحويله إلى صيغة Markdown منظمة. |
inject_template_data |
دمج بيانات JSON في قالب وورد يحتوي على متغيرات {placeholder}. |
modify_word_xml_element |
استبدال نصوص أو عناصر شفرة WordprocessingML XML مباشرة. |
📦 طريقة التركيب والتشغيل عبر npx
npx -y mcp-arabic-ms-word@latest
⚙️ إعدادات العميل القياسية (mcp_config.json)
{
"mcpServers": {
"mcp-arabic-ms-word": {
"command": "npx",
"args": [
"-y",
"mcp-arabic-ms-word@latest"
]
}
}
}
🇬🇧 English Version
Key Features
- BiDi OpenXML Surgery Engine: Deep OpenXML surgery preventing heading drift, orphan headings (
keepNext), split verses (keepLines), and ensuring clean margin-to-margin body justification. - Visual Page Audit &
Pages/Workflow: Automatically renders Word documents to high-resolution page images into an isolatedPages/directory with automated layout defect diagnostics. - Clean Workspace Protocol: Prevents file pollution by keeping all scratch files internal and delivering pristine
.docx,.pdf, andPages/artifacts. - Arabic Text Repair Engine: Automatic correction of inverted brackets in RTL text, digit standardization (Eastern/Western), whitespace trimming, and Alef/Yeh normalization.
- WordMasterAgent Architecture: Orchestrates 15 specialized MCP tools across 6 master skills.
📜 الترخيص والملكية | License & Author
- المؤلف والحقوق | Author: MarwanDevSpace
- الترخيص | License: MIT License
Installing Arabic Ms Word
This server has no published package — it is built from source. Open the repository and follow its README.
▸ github.com/MarwanDevSpace/mcp-arabic-ms-wordFAQ
Is Arabic Ms Word MCP free?
Yes, Arabic Ms Word MCP is free — one-click install via Unyly at no cost.
Does Arabic Ms Word need an API key?
No, Arabic Ms Word runs without API keys or environment variables.
Is Arabic Ms Word hosted or self-hosted?
Self-hosted: the server runs locally on your machine via the install command above.
How do I install Arabic Ms Word in Claude Desktop, Claude Code or Cursor?
Open Arabic Ms Word on unyly.org, pick your client tab (Claude Desktop, Claude Code, Cursor) and press Install — the config is generated automatically, no JSON editing.
Related MCPs
GitHub
PRs, issues, code search, CI status
by GitHubFilesystem
Secure file operations with configurable access controls.
Memory
Knowledge graph-based persistent memory system.
Template MCP Server
A CLI tool to create a new Model Context Protocol server project with TypeScript support, dual transport options, and an extensible structure
by mcpdotdirectAmap Maps Mcp Server
MCP server for using the AMap Maps API
by duxiaohuiSupabase
Database, auth and storage
by SupabaseEverything
Reference / test server with prompts, resources, and tools.
Git
Tools to read, search, and manipulate Git repositories.
Sequential Thinking
Dynamic and reflective problem-solving through thought sequences.
Time
Time and timezone conversion capabilities.
Compare Arabic Ms Word with
Not sure what to pick?
Find your stack in 60 seconds
Author?
Embed badge for your README
Browse similar
All development MCPs
